PETROPRESENTS: SYCORAX, ISABELLA

PETROPRESENTS: SYCORAX, ISABELLA

2DOR
Premiéra:1. říjen 2021
Délka:100 minut
Žánr:Drama, Krátkometrážní

PETROPRESENTS - Matías Piñeiro Retrospective: SYCORAX, ISABELLA

The artist will be present at the screenings for an introduction and Q&A from 3rd to 6th of November 2021. The screenings on the 7th and 8th will be introduced by Christopher Small.

-------

SYCORAX (2021, 20 mins)

World Premiere - Quinzaine des Réalisateurs, Cannes Film Festival 2021

Czech Premiere

Režie: Lois Patiño, Matías Piñeiro

Scénář: Matías Piñeiro

Kamera: Mauro Herce

Hrají: Agustina Muñoz

Mother of Caliban and imprisoner of Ariel, Sycorax remains offstage for the duration of The Tempest, dismissed by Prospero as an evil sorceress. In this collaboration between Lois Patiño and Matías Piñeiro, she becomes the central subject, as a director (played by Piñeiro regular Agustina Muñoz), with the help of local women from a village in the Azores, attempts to give a face and voice to this silenced character.

ISABELLA (2020, 80 mins)

World Premiere - Encounters, Berlinale 2020

Czech Premiere

Režie: Matías Piñeiro

Scénář: Matías Piñeiro

Kamera: Fernando Lockett

Hudba: Gabriela Saidon

Hrají: María Villar, Agustina Muñoz, Pablo Sigal, Gabriela Saidon

Mariel wants to play Isabella in Shakespeare's "Measure for Measure". Luciana, who is also an actress, helps her rehearse the part. But during the audition, Mariel realizes that Luciana is trying out for the same role.

-------

BIO Matias Piñeiro

Born in Buenos Aires, Argentina (1982). He wrote and directed the films “The Stolen Man” (2007), “They All Lie” (2009), “Rosalinda” (2010), “Viola” (2012), “The Princess of France” (2014), “Hermia & Helena” (2016) “Isabella” (2020), and, with Lois Patiño, “Sycorax” (2021). For more than ten years, Matías Piñeiro has engaged with the same group of actors and artists, building a cinematographic family that allows him to work in joy and unity in each of their projects. His last five films are part of an ongoing series called The Shakespeareads focused on the female roles in William Shakespeare’s comedies.

His films have been screened in film festivals such as Berlinale, Toronto Film Festival, New York Film Festival, Locarno Film Festival, Rotterdam Film Festival, San Sebastian Film Festival, among others, and in museums such as Centre George Pompidou (Paris, France), Tate Modern (London, UK), Museo Reina Sofía (Madrid, Spain), MoMA (New York, USA), Museum of Moving Image (New York, USA), Malba (Buenos Aires, Argentina).

Retrospectives of his works have taken place in Jeu de Paume-Musée du Louvre (Paris, France), Film Society of Lincoln Center (New York, USA), Cineteca Nacional (Mexico City, Mexico), Arsenal Kino (Berlin, Germany), Filmoteca Española (Madrid, Spain), Harvard Film Archives (Cambridge, USA), Cinematek (Brussels, Belgium), Athené Francais (Tokyo, Japan), among others. He teaches filmmaking at Pratt Institute (New York - USA), Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains (Tourcoin, France) and Elías Querejeta Zine Escola (San Sebastian, Spain).

-------

Petrohradská kolektiv uvádí vlastní kurátorský výběr toho nejlepšího z nezávislé světové kinematografie, vybírá dramaturg a kritik Christopher Small.

Jedná se o selekce filmů nejrůznějších formátů a velikostí: animované muzikály, zombie filmy, artové skvosty a mnoho dalších. Autoři, kteří často v českém prostředí nedostali žádnou nebo minimální pozornost v kontrastu úspěchu v zahraničí.

Projekce je s úvodním slovem a závěrečným Q&A po filmu s kurátorem, v některých případech budou přítomni i autoři filmů.

-------

Program Petropresents je projektem Petrohradská kolektiv podpořen v roce 2021 Městskou částí Prahy 10.

Program Petropresents is a project by Petrohradská kolektiv and supported by Municipal part Prague 10.

Délka: 100 min

Rok výroby: 2021
Datum lokální premiéry: 1. říjen 2021
Datum světové premiéry: 1. říjen 2021

Země původu:

  • USA
  • Španělsko
  • Argentina
  • Portugalsko

PETROPRESENTS - Matías Piñeiro Retrospective: SYCORAX, ISABELLA

The artist will be present at the screenings for an introduction and Q&A from 3rd to 6th of November 2021. The screenings on the 7th and 8th will be introduced by Christopher Small.

-------

SYCORAX (2021, 20 mins)

World Premiere - Quinzaine des Réalisateurs, Cannes Film Festival 2021

Czech Premiere

Režie: Lois Patiño, Matías Piñeiro

Scénář: Matías Piñeiro

Kamera: Mauro Herce

Hrají: Agustina Muñoz

Mother of Caliban and imprisoner of Ariel, Sycorax remains offstage for the duration of The Tempest, dismissed by Prospero as an evil sorceress. In this collaboration between Lois Patiño and Matías Piñeiro, she becomes the central subject, as a director (played by Piñeiro regular Agustina Muñoz), with the help of local women from a village in the Azores, attempts to give a face and voice to this silenced character.

ISABELLA (2020, 80 mins)

World Premiere - Encounters, Berlinale 2020

Czech Premiere

Režie: Matías Piñeiro

Scénář: Matías Piñeiro

Kamera: Fernando Lockett

Hudba: Gabriela Saidon

Hrají: María Villar, Agustina Muñoz, Pablo Sigal, Gabriela Saidon

Mariel wants to play Isabella in Shakespeare's "Measure for Measure". Luciana, who is also an actress, helps her rehearse the part. But during the audition, Mariel realizes that Luciana is trying out for the same role.

-------

BIO Matias Piñeiro

Born in Buenos Aires, Argentina (1982). He wrote and directed the films “The Stolen Man” (2007), “They All Lie” (2009), “Rosalinda” (2010), “Viola” (2012), “The Princess of France” (2014), “Hermia & Helena” (2016) “Isabella” (2020), and, with Lois Patiño, “Sycorax” (2021). For more than ten years, Matías Piñeiro has engaged with the same group of actors and artists, building a cinematographic family that allows him to work in joy and unity in each of their projects. His last five films are part of an ongoing series called The Shakespeareads focused on the female roles in William Shakespeare’s comedies.

His films have been screened in film festivals such as Berlinale, Toronto Film Festival, New York Film Festival, Locarno Film Festival, Rotterdam Film Festival, San Sebastian Film Festival, among others, and in museums such as Centre George Pompidou (Paris, France), Tate Modern (London, UK), Museo Reina Sofía (Madrid, Spain), MoMA (New York, USA), Museum of Moving Image (New York, USA), Malba (Buenos Aires, Argentina).

Retrospectives of his works have taken place in Jeu de Paume-Musée du Louvre (Paris, France), Film Society of Lincoln Center (New York, USA), Cineteca Nacional (Mexico City, Mexico), Arsenal Kino (Berlin, Germany), Filmoteca Española (Madrid, Spain), Harvard Film Archives (Cambridge, USA), Cinematek (Brussels, Belgium), Athené Francais (Tokyo, Japan), among others. He teaches filmmaking at Pratt Institute (New York - USA), Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains (Tourcoin, France) and Elías Querejeta Zine Escola (San Sebastian, Spain).

-------

Petrohradská kolektiv uvádí vlastní kurátorský výběr toho nejlepšího z nezávislé světové kinematografie, vybírá dramaturg a kritik Christopher Small.

Jedná se o selekce filmů nejrůznějších formátů a velikostí: animované muzikály, zombie filmy, artové skvosty a mnoho dalších. Autoři, kteří často v českém prostředí nedostali žádnou nebo minimální pozornost v kontrastu úspěchu v zahraničí.

Projekce je s úvodním slovem a závěrečným Q&A po filmu s kurátorem, v některých případech budou přítomni i autoři filmů.

-------

Program Petropresents je projektem Petrohradská kolektiv podpořen v roce 2021 Městskou částí Prahy 10.

Program Petropresents is a project by Petrohradská kolektiv and supported by Municipal part Prague 10.

Rok výroby: 2021
Datum lokální premiéry: 1. říjen 2021
Datum světové premiéry: 1. říjen 2021

Země původu:

  • USA
  • Španělsko
  • Argentina
  • Portugalsko

Najděte svoji akci